Three delightful and colorful round ceramic wall plates; they were created completely by hand between 1965 and 1968 by a small artisan workshop in Deruta (Perugia, Italy) respecting ancient traditions and raw materials; clay, enamel, colors, water, fire and the hands of the artist: these are the simple elements that lead to the creation of a ceramic article; on the back they have two holes so they can be hung on the wall; they represent characters in Renaissance clothing, each in a different pose: the first is a swordsman who wields a special weapon of the time the "side sword" with S-shaped guard and a dagger with guard very elaborate, useful to trap the blade of the opponent; the "spada da lato" (side sword) is that elegant and handy sword that, from the second half of the fifteenth century and throughout the sixteenth century, is worn on the belt by nobles or rich, a weapon designed for self-defense or to be used in a duel; In fact the second plate represents just a duel in which the two contenders always use "swords side", the one on the left also has a small shield and the one on the right wields an effective and perfidiously fast double-edged dagger; In the third plate is painted a "naccarino" who plays a cylindrical drum (similar to those spread by the Lanzichenecchi from the fifteenth-sixteenth century) held on the side and beaten with two sticks, the "naccarini" were players of small instruments whose presence was required every time you had to give particular solemnity to a public event. We don't know why the people of Deruta began to work the terracotta and to produce vases and manufactured articles in ceramics but we know with all certainty that already in the Middle Ages the city was known for the production of ceramics of high quality, the first written sources make to date the ceramics of Deruta (Perugia) to 1282. In the Renaissance, they were active to Deruta more than fifty furnaces with which they collaborated artists like the Perugino, the Pinturicchio, and Luca Signorelli. The mastery of the artisans and artists of Deruta ceramics has never declined over time. In the first years of the 1900s, a consortium was created that grouped together most of the artisan stores, and the same consortium guaranteed the quality of the objects produced; a trademark Ceramiche Deruta was also created, but very often each store marked its objects with fancy initials or with the signature of the artist, in fact, even our plates show a very elaborate hand-painted letter "D" that could be the initial of Deruta. Our dishes with painting the creativity of the craftsman has reached its maximum expression by creating three objects extremely engaging. The plates are in excellent condition, only the first one, the one with the single swordsman, has some chipping on the bottom edge (see photo) but is not visible from the front. Measures diameter cm.32, height cm.6.
Tres deliciosos y coloridos platos redondos de cerámica para la pared; fueron creados completamente a mano entre 1965 y 1968 por un pequeño taller artesanal de Deruta (Perugia, Italia) respetando las antiguas tradiciones y las materias primas; arcilla, esmalte, colores, agua, fuego y las manos del artista: estos son los sencillos elementos que conducen a la creación de un artículo de cerámica; en la parte posterior tienen dos agujeros para poder colgarlos en la pared; representan personajes con vestimenta renacentista, cada uno en una pose diferente: el primero es un espadachín que empuña un arma especial de la época la "espada lateral" con guarda en forma de S y un puñal con guarda muy elaborada, útil para atrapar la hoja del adversario; la "spada da lato" (espada lateral) es esa espada elegante y manejable que, a partir de la segunda mitad del siglo XV y durante todo el siglo XVI, llevan al cinto los nobles o los ricos, un arma pensada para la defensa personal o para ser utilizada en un duelo; De hecho, la segunda lámina representa justamente un duelo en el que los dos contendientes utilizan siempre "el lado de las espadas", el de la izquierda tiene también un pequeño escudo y el de la derecha empuña un eficaz y pérfido puñal de doble filo; En el tercer plato está pintado un "naccarino" que toca un tambor cilíndrico (similar a los difundidos por los Lanzichenecchi del siglo XV-XVI) sostenido en el costado y golpeado con dos palos, los "naccarini" eran intérpretes de pequeños instrumentos cuya presencia era requerida cada vez que había que dar particular solemnidad a un acto público. No sabemos por qué los habitantes de Deruta comenzaron a trabajar la terracota y a producir jarrones y artículos manufacturados en cerámica, pero sabemos con toda certeza que ya en la Edad Media la ciudad era conocida por la producción de cerámica de alta calidad, las primeras fuentes escritas hacen datar la cerámica de Deruta (Perugia) en 1282. En el Renacimiento, estuvieron activos en Deruta más de cincuenta hornos con los que colaboraron artistas como el Perugino, el Pinturicchio, y Luca Signorelli. La maestría de los artesanos y artistas de la cerámica de Deruta nunca ha decaído con el paso del tiempo. En los primeros años de la década de 1900, se creó un consorcio que agrupaba a la mayoría de las tiendas de artesanos, y el mismo consorcio garantizaba la calidad de los objetos producidos; también se creó una marca comercial Ceramiche Deruta, pero muy a menudo cada tienda marcaba sus objetos con iniciales de fantasía o con la firma del artista, de hecho, incluso nuestros platos muestran una letra "D" muy elaborada y pintada a mano que podría ser la inicial de Deruta. Nuestros platos con pintura la creatividad del artesano ha alcanzado su máxima expresión creando tres objetos extremadamente atractivos. Los platos están en excelente estado, sólo el primero, el del espadachín único, tiene algún desconchón en el borde inferior (ver foto) pero no es visible desde el frente. Mide 32 cm de diámetro y 6 cm de altura.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono