Traducción generada automáticamente
Mostrar original
Mostrar traducción
This is a fabulous antique English Edwardian profusely inlaid corner cabinet, circa 1880 in date. The cabinet is made of rich mahogany and has satinwood inlay with garlands, swags, urns and floral motifs, as well as satinwood and ebony crossbanding. The upper section has a thirteen panel astragal glazed door and the lower section has a panel door which is richly inlaid with marquetry. The cabinet has working locks and keys and is a fantastic example of the Edwardian master craftsman’s work. The item is not CITES pursuant. Condition: In excellent condition having been beautifully restored in our workshops, please see photos for confirmation. Dimensions in cm: Height 198 x width 89 x depth 48. Dimensions in inches: Height 6 feet, 6 inches x width 2 feet, 11 inches x depth 1 foot, 7 inches.
Este es un fabuloso mueble esquinero inglés eduardiano con profusas incrustaciones, fechado hacia 1880. El mueble está hecho de rica caoba y tiene incrustaciones de madera satinada con guirnaldas, guirnaldas, urnas y motivos florales, así como bandas transversales de madera satinada y ébano. La parte superior tiene una puerta acristalada de trece paneles de astrágalo y la parte inferior tiene una puerta de panel con ricas incrustaciones de marquetería. El mueble tiene cerraduras y llaves que funcionan y es un fantástico ejemplo del trabajo de los maestros artesanos eduardianos. El artículo no es conforme a la CITES. Estado: En excelente estado, habiendo sido bellamente restaurado en nuestros talleres, por favor vea las fotos para su confirmación. Dimensiones en cm: Altura 198 x anchura 89 x profundidad 48. Dimensiones en pulgadas: Altura 6 pies, 6 pulgadas x anchura 2 pies, 11 pulgadas x profundidad 1 pie, 7 pulgadas. La caoba es probablemente una de las mayores "familias" de maderas duras, teniendo muchas variedades diferentes dentro de su propia especie. La caoba se ha utilizado durante siglos en la construcción de barcos, casas, muebles, etc., y es la estructura principal de casi todos los tocadores, cajas de ropa o joyeros del siglo XIX. Se convirtió en una tendencia victoriana revestir la caoba con estas chapas decorativas, como el palisandro, el kingwood, el nogal y el coromandel, de modo que la caoba real quedaba casi oculta a la vista. La caoba en sí misma es una madera de color marrón rojizo intenso que puede variar desde un aspecto liso hasta algo tan vibrante, figurado y con un efecto casi tridimensional. Aunque la caoba se utilizaba más a menudo en su forma maciza, también proporcionaba algunas variedades de chapa bellamente figuradas, como la caoba 'Flame' y la caoba 'Fiddleback' (llamada así por su uso preferente en la fabricación de instrumentos musicales finos). La madera satinada es una madera dura y duradera con un brillo satinado, muy utilizada en ebanistería, especialmente en marquetería. Procede de dos árboles tropicales de la familia Rutaceae (familia de las rudas). La madera satinada de las Indias Orientales o de Ceilán es el duramen amarillento o marrón oscuro de Chloroxylon swietenia. Esta madera lustrosa, de grano fino y generalmente tallada, se utiliza para muebles, ebanistería, chapas y fondos de cepillos. La madera satinada de las Indias Occidentales, a veces llamada madera amarilla, se considera superior. Es una madera de color amarillo dorado, lustrosa y de grano uniforme que se encuentra en los Cayos de Florida y en las Indias Occidentales. Desde hace mucho tiempo se valora para los muebles. También se utiliza para instrumentos musicales, chapas y otros fines. La madera de raso se clasifica en la división Magnoliophyta, clase Magnoliopsida, orden Sapindales, familia Rutaceae. La marquetería es un arte decorativo en el que se insertan piezas de material (como madera, nácar, peltre, latón, plata o concha) de diferentes colores en la chapa de madera de la superficie para formar intrincados dibujos, como volutas o flores. La técnica de la marquetería chapada tuvo su inspiración en la Florencia del siglo XVI. La marquetería elaboró las técnicas florentinas de incrustación de placas de mármol macizo con diseños formados por mármoles encajados, jaspes y piedras semipreciosas. Este trabajo, llamado opere di commessi, tiene paralelos medievales en el "Cosmati" de Italia central, que consiste en incrustaciones en suelos, altares y columnas de mármol. La técnica se conoce en inglés como pietra dura, por las "piedras duras" utilizadas: ónice, jaspe, cornalina, lapislázuli y mármoles de colores. En Florencia, la capilla de los Médicis en San Lorenzo está completamente recubierta de un revestimiento de mármol coloreado con esta exigente técnica de marquetería. Las técnicas de marquetería de madera se desarrollaron en Amberes y otros centros flamencos de ebanistería de lujo a principios del siglo XVI. La técnica se importó a Francia a mediados del siglo XVII, para crear muebles de un lujo sin precedentes que se fabricaban en la manufactura real de los Gobelinos, encargada de proporcionar mobiliario para decorar Versalles y las demás residencias reales de Luis XIV. Los primeros maestros de la marquetería francesa fueron el flamenco Pierre Golle y su yerno, André-Charles Boulle, que fundó una dinastía de ebanistas reales y parisinos (ébénistes) y dio su nombre a una técnica de marquetería que empleaba conchas y latón con peltre en diseños arabescos o intrincadamente foliados.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono