Table designed by Charlotte Perriand in 1969. Relaunched by Cassina in 2004. Manufactured by Cassina in Italy. A coffee table in solid wood, extremely complex in terms of technology yet very simple in terms of design, this piece was created by Charlotte Perriand in 1969 for the Japanese embassy in Paris. The ideas for this table derives from the impact made on Perriand when she saw a colossal rock, whose enormous weight was undercut by the way the waves had eroded it, rendering it smooth. Thus the thick table-top and the concave edges, which enhance the beauty and serve to lighten the look. The contrast between the figurative impact and the rational perception of the real weight of the piece are what make it unique. Thanks to the meticulous manufacturing techniques employed, the table is able to withstand the risk of warping, which is the usual fate of wooden objects.
Mesa diseñada por Charlotte Perriand en 1969. Relanzada por Cassina en 2004. Fabricada por Cassina en Italia. Una mesa de centro de madera maciza, extremadamente compleja en términos de tecnología pero muy simple en términos de diseño, esta pieza fue creada por Charlotte Perriand en 1969 para la embajada japonesa en París. La idea de esta mesa deriva del impacto que le causó a Perriand la visión de una roca colosal, cuyo enorme peso se veía mermado por la forma en que las olas la habían erosionado, dejándola lisa. De ahí el grueso tablero de la mesa y los bordes cóncavos, que realzan la belleza y sirven para aligerar el aspecto. El contraste entre el impacto figurativo y la percepción racional del peso real de la pieza es lo que la hace única. Gracias a las meticulosas técnicas de fabricación empleadas, la mesa es capaz de resistir el riesgo de deformación, que es el destino habitual de los objetos de madera
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono