Traducción generada automáticamente
Mostrar original
Mostrar traducción
Architectural Construction is a special and rare lithograph made by the artist Ivo Pannaggi, realized in a circulation of 100 copies around 1975 and taken from an original drawing of the 1920s. The state of preservation is very good, except for some imperceptible folds on the paper on the right margin and some small stains in the center of the image and on the lower left, owing to fungal foxing. On the lower left, in pencil, the writing “90/100”, whilst on the lower right, still in pencil, the work is signed “Ivo Pannaggi”. The 1970s are the years of rediscovery of Futurism in the Italian and international art critique. Thus, he drew out some original works of the 1920s and proposed them as lithographs with limited editions, just like this one. This artwork, besides being a beautiful lithograph, takes on a unique meaning for those who love Futurist art and the work of an important artist like Ivo Pannaggi in the field of European artistic avantgarde. Ivo Pannaggi (Macerata, 1901-1981) was an eclectic artist who debuted, very young, in the Futurist sphere. In 1922, he published the newspaper Noi together with Paladini, and later, with Prampolini, the Manifesto Futurista dell’Arte Meccanica (Futurist Manifesto of Mechanical Art), for which the drawing that inspired this lithograph was realized. The Manifesto sanctions and officializes a fundamental aspect of Futurist aesthetics, already delineated clearly in the manifesto of F.T. Marinetti of 1909, subsequently developed in 1915 in the Manifesto of Ricostruzione futurista dell'universo (Futurist Reconstruction of the Universe) of Giacomo Balla and Fortunato Depero. Human figures, animals, and landscapes acquire mechanical artificial forms, paying an enthusiastic homage to technical progress and modernity. The artist, during those years, is also architect of interiors, graphic designer, advertiser, innovator in the caricature field, which becomes a real Futurist artistic genre, as well as precursor of Mailing Art. Pannaggi exhibited his works with Futurists also in the USA, but he also felt close, both ideologically and artistically, to Soviet avantgardes. From 1927 to 1939, he was in Germany, where he attended the Bauhaus of Weimar. He started working as correspondent from Lapland taking part in arctic expeditions, a task that he would document as photojournalist during the war, travelling around Germany, Norway, Venezuela, Brazil, and Africa. After the war, he moved to Norway, where he resumed his artistic activity especially as architect and designer. In the 1970s, he decided to go back to Italy and to settle in Macerata.
Architectural Construction es una litografía especial y rara realizada por el artista Ivo Pannaggi, realizada en una tirada de 100 ejemplares alrededor de 1975 y extraída de un dibujo original de la década de 1920. El estado de conservación es muy bueno, salvo algunos pliegues imperceptibles en el papel del margen derecho y algunas pequeñas manchas en el centro de la imagen y en la parte inferior izquierda, debido a la presencia de hongos. En la parte inferior izquierda, en lápiz, la escritura "90/100", mientras que en la parte inferior derecha, aún en lápiz, la obra está firmada "Ivo Pannaggi". Los años setenta son los años del redescubrimiento del Futurismo en la crítica de arte italiana e internacional. Así, sacó algunas obras originales de los años 20 y las propuso como litografías con ediciones limitadas, como ésta. Esta obra, además de ser una hermosa litografía, adquiere un significado único para los amantes del arte futurista y de la obra de un artista importante como Ivo Pannaggi en el campo de la vanguardia artística europea. Ivo Pannaggi (Macerata, 1901-1981) fue un artista ecléctico que debutó, muy joven, en el ámbito futurista. En 1922, publicó el periódico Noi junto con Paladini, y más tarde, con Prampolini, el Manifiesto Futurista dell'Arte Meccanica, para el cual se realizó el dibujo que inspiró esta litografía. El Manifiesto sanciona y oficializa un aspecto fundamental de la estética futurista, ya delineado claramente en el manifiesto de F.T. Marinetti de 1909, desarrollado posteriormente en 1915 en el Manifiesto de Ricostruzione futurista dell'universo (Reconstrucción futurista del universo) de Giacomo Balla y Fortunato Depero. Las figuras humanas, los animales y los paisajes adquieren formas artificiales mecánicas, rindiendo un homenaje entusiasta al progreso técnico y a la modernidad. El artista, durante esos años, es también arquitecto de interiores, diseñador gráfico, publicista, innovador en el campo de la caricatura, que se convierte en un verdadero género artístico futurista, así como precursor del Arte Correo. Pannaggi expuso sus obras con los futuristas también en los EE.UU., pero también se sintió cercano, tanto ideológica como artísticamente, a las vanguardias soviéticas. De 1927 a 1939 estuvo en Alemania, donde asistió a la Bauhaus de Weimar. Empezó a trabajar como corresponsal desde Laponia participando en expediciones al Ártico, una tarea que documentaría como fotoperiodista durante la guerra, viajando por Alemania, Noruega, Venezuela, Brasil y África. Después de la guerra, se trasladó a Noruega, donde reanudó su actividad artística, especialmente como arquitecto y diseñador. En la década de 1970, decidió volver a Italia y establecerse en Macerata.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono