Traducción generada automáticamente
Mostrar original
Mostrar traducción
Marble table lamp two 02 revamp edition by Formaminima Limited Edition of 250 pieces. Numbered and signed with certificate of authenticity. Dimensions: W 10 x D 25 x H 40 cm. Materials: “Arabescato Orobico” Italian marble, crystal shade, brass. All our lamps can be wired according to each country. If sold to the USA it will be wired for the USA for instance. This product is entirely handcrafted in Italy. Color and textures may slightly differ depending on devices, and remain unique for each creation since the handcrafted features and natural materials of this object. “Arabescato Orobico” marble stands between the most precious Italian ornamental stones, characterised by rich chromatic contrasts, from grey to orange and pink arabesque-like stripes, which overlay and merge, creating organic and outstanding patterns. In this table lighting, the marble is handcrafted, respecting and exalting its texture, juxtaposed to a transparent crystal shade, hosting extra-thin and translucent geometries porcelain. The delicate and warm downlight enriches the most sophisticated Interior, adding the sophisticated touch of a statement piece. This diffuser hangs from a thin squared brass tubular, with a satin golden finish, suspended above a minimal plate, reflecting the coming light and contributing to creating a magic atmosphere. This elegant object is the result of high handcrafts, thanks to the employment of exclusive materials and local ancient techniques such as crystal grinding, porcelain mould-production and marble chiselling. Technical specs: Light source supplied per lamp: replaceable LED 1xG9 max 3.8W, 50-60Hz G9 connection, 470lm 2700K Rc80 Voltage: 220-240v (110v-120v available upon request). Transparent cable provided 2x0.75 fep/fep Ø 3mm L 1.2m (transparent plug and switch included). For the Lamp/Two Collection, our mission was bringing the light a step closer, keeping the previous Lamp/One Collection’s curated material selection and high-end crafts techniques as a leitmotiv. As a result, solid Calacatta marble, Canaletto Walnut wood and satin brass are juxtaposed to and high-lighted by a minimal structure, realized through the employment of hidden joinery, unveiling only the intersections between sober surfaces and sought-after textures. In this Collection the sleek brass squared tubular, enriched by the golden nuance of a satin hand-finish, designs the silhouettes of these refined table lights. These orthogonal elements gently suspend the body lamp on a brass base, which soflty reflects the coming downlight into the surrounding space. Similarly to Lamp/One Collection, the precious body lamp stands at the centre of the attention. The delicacy of a crystal shade, almost invisible in the dark, unveils extra-thin Limoges porcelain geometries. These translucid and ephemeral biscuit layers provide sophisticated and unexpected plays of light when touched by the coming down-light.
Lámpara de mesa de mármol dos 02 edición revamp por Formaminima Edición limitada de 250 piezas. Numerada y firmada con certificado de autenticidad. Dimensiones: An 10 x Pr 25 x Al 40 cm. Materiales: mármol italiano "Arabescato Orobico", pantalla de cristal, latón. Todas nuestras lámparas se pueden cablear según cada país. Si se vende a los EE.UU. se cableará para los EE.UU. por ejemplo. Este producto es totalmente artesanal en Italia. Color y texturas pueden variar ligeramente en función de los dispositivos, y siguen siendo únicos para cada creación desde las características artesanales y materiales naturales de este objeto. el mármol "Arabescato Orobico" se encuentra entre las piedras ornamentales italianas más preciadas, y se caracteriza por sus ricos contrastes cromáticos, desde el gris hasta el naranja y las rayas rosas tipo arabesco, que se superponen y fusionan, creando patrones orgánicos y sobresalientes. En esta iluminación de sobremesa, el mármol está trabajado a mano, respetando y exaltando su textura, yuxtapuesto a una pantalla de cristal transparente, que acoge geometrías de porcelana extrafina y translúcida. El delicado y cálido downlight enriquece el Interior más sofisticado, añadiendo el toque sofisticado de una pieza statement. Este difusor cuelga de un fino tubular cuadrado de latón, con acabado dorado satinado, suspendido sobre una placa mínima, reflejando la luz que entra y contribuyendo a crear una atmósfera mágica. Este elegante objeto es el resultado de un trabajo altamente artesanal, gracias al empleo de materiales exclusivos y técnicas ancestrales locales como el tallado del cristal, la fabricación de moldes de porcelana y el cincelado del mármol. Especificaciones técnicas: Fuente de luz suministrada por lámpara: LED reemplazable 1xG9 máx 3,8W, 50-60Hz conexión G9, 470lm 2700K Rc80 Tensión: 220-240v (110v-120v disponible bajo pedido). Cable transparente suministrado 2x0,75 fep/fep Ø 3mm L 1,2m (enchufe transparente e interruptor incluidos). Para la Colección Lamp/Two, nuestra misión era acercar la luz un paso más, manteniendo como leitmotiv la cuidada selección de materiales y las técnicas artesanales de alta gama de la anterior Colección Lamp/One. Como resultado, el mármol macizo Calacatta, la madera de nogal Canaletto y el latón satinado se yuxtaponen a una estructura mínima, realzada por el empleo de carpintería oculta, desvelando únicamente las intersecciones entre superficies sobrias y texturas buscadas. En esta Colección, el elegante tubular cuadrado de latón, enriquecido por el matiz dorado de un acabado satinado a mano, diseña las siluetas de estas refinadas lámparas de mesa. Estos elementos ortogonales suspenden suavemente el cuerpo de la lámpara sobre una base de latón, que refleja suavemente la luz descendente en el espacio circundante. Al igual que en la colección Lamp/One, el precioso cuerpo de la lámpara es el centro de todas las miradas. La delicadeza de una pantalla de cristal, casi invisible en la oscuridad, desvela geometrías extrafinas de porcelana de Limoges. Estas capas de bizcocho, translúcidas y efímeras, ofrecen sofisticados e inesperados juegos de luz cuando las toca la luz descendente.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono