Traducción generada automáticamente
Mostrar original
Mostrar traducción
Very rare and excellent porcelain sculpture: Kaendler created the group Apollo and Python as a triangular composition in March and May of1774. Apollo stands in the highest place as the radiant victor over the dragon Python and over the personification of envy, both of whom lie slain at his feet. To the left, Minerva sits as the goddess of prudent war, turning her gaze to the hero. Dressed in helmet and armor, she carries a spear in her right hand and an olive branch in her left, while the owl next to her right foot indicates her identity as Pallas Athena. Just like Apollo, the tsarina protected by Minerva is supposed to leave the envious behind and always triumph over evil. The group is based on stepped, irregular, yet symmetrical, partially curved base with gold raised frieze decoration and was made in two parts, which were then joined and screwed together. The design of this group belongs to the models of the 'Great Russian Order'. The total of 40 small sculptures were commissioned in 1772 for Empress Catherine II by Kändler, who supplied all the drawings. The figures were intended to decorate a cabinet in a pavilion in the garden of Oranienbaum Palace near St. Petersburg. Some of the designs do not necessarily reveal a direct relationship to the Russian empress, but in the case of some of them, Kändler at least gave hints in his work reports as to how he wanted the content of his artworks to be understood. Designer: JOHANN JOACHIM KAENDLER (1706 - 1775) chief sculptor at the Meissen manufactory from 1742 to 1775. He is the most famous modeller Meissen manufactory ever had and created famous series such as Shepherd Figurines, Comedian's Children, Gardener Children (with Acier), Paris Town Criers (with Reinicke and Meyer) , Gallant Figurines, etc. Design of this figurine group in 1774. Manufactory: Meissen Germany Dating: made ca. 1860 Material: white porcelain, glossy finish Technique: handmade and finest hand painting Size: height: 33.0 cm / 12.99 inches width: 36.0 cm / 14.17 inches depth: 18.0 cm / 7.08 inches Marks: Blue Meissen underglaze crossed sword mark circa 1860, 'Pommels on hilts' / first quality model number 32 / former's number 48 / painter's number 18 Bibliography: - Thomas & Sabine Bergmann, Meissen Figures / Erlangen (Germany) 2017, Model Numbers Series and Animals, catalogue number 3401 on page 148. - Ulrich Pietsch, Meissen für die Zaren (Meissen for the Tsars), Hirmer Verlag Munich 2004, page 105, fig. 29. Condition: very good
Escultura de porcelana muy rara y excelente: Kaendler creó el grupo Apolo y Pitón como una composición triangular en marzo y mayo de 1774. Apolo ocupa el lugar más alto como radiante vencedor del dragón Pitón y de la personificación de la envidia, ambos muertos a sus pies. A la izquierda, Minerva, diosa de la guerra prudente, dirige su mirada al héroe. Vestida con casco y armadura, porta una lanza en la mano derecha y una rama de olivo en la izquierda, mientras que el búho junto a su pie derecho indica su identidad como Palas Atenea. Al igual que Apolo, la zarina protegida por Minerva debe dejar atrás a los envidiosos y triunfar siempre sobre el mal. El grupo se basa en una base escalonada, irregular pero simétrica, parcialmente curvada, con decoración dorada en relieve en el friso, y se fabricó en dos partes, que luego se unieron y atornillaron. El diseño de este grupo pertenece a los modelos de la "Gran Orden Rusa". El total de las 40 pequeñas esculturas fue encargado en 1772 por la emperatriz Catalina II a Kändler, quien suministró todos los dibujos. Las figuras estaban destinadas a decorar un gabinete en un pabellón del jardín del palacio de Oranienbaum, cerca de San Petersburgo. Algunos de los diseños no revelan necesariamente una relación directa con la emperatriz rusa, pero en el caso de algunos de ellos, Kändler al menos dio pistas en sus informes de trabajo sobre cómo quería que se entendiera el contenido de sus obras. Diseñador: JOHANN JOACHIM KAENDLER (1706 - 1775) escultor jefe de la manufactura de Meissen de 1742 a 1775. Es el modelador más famoso que ha tenido la manufactura de Meissen y creó series famosas como las Figurillas de pastores, los Niños comediantes, los Niños jardineros (con Acier), los Pregoneros de París (con Reinicke y Meyer) , las Figurillas galantes, etc. Diseño de este grupo de figuritas en 1774. Fabricación: Meissen Alemania Datación: ca. 1860 Material: porcelana blanca, acabado brillante Técnica: artesanal y finísima pintura a mano Tamaño: alto: 33,0 cm / 12,99 pulgadas ancho: 36,0 cm / 14,17 pulgadas profundidad: 18,0 cm / 7.08 inches Marcas: espada azul de Meissen bajo vidriado cruzado marca circa 1860, 'Pommels on hilts' / modelo de primera calidad número 32 / número del antiguo 48 / número del pintor 18 Bibliografía: - Thomas & Sabine Bergmann, Meissen Figures / Erlangen (Alemania) 2017, Model Numbers Series and Animals, número de catálogo 3401 en la página 148. - Ulrich Pietsch, Meissen für die Zaren (Meissen para los zares), Hirmer Verlag Múnich 2004, página 105, fig. 29. Estado: muy bueno
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono