Traducción generada automáticamente
Mostrar original
Mostrar traducción
We are delighted to offer for sale this exceptionally rare pair of Thomas Bernstrand and Lindau Borselius design 2015/2016 A very good looking and well made suite, they are an absolute masterpiece of contemporary design, the brown leather seat and back cushions are thick hide, lightly filled and do the job very well, the oak writing slope is also very solid and makes a wonderful work space or laptop / iPad stand Condition wise they have some light patina marks here and there but are mostly in very fine order indeed Dimensions Height:- 78cm Width:- 101.5cm Depth:- 86 cm Seat height:- 47cm Please note all measurements are taken at the widest point Manufacturers description Thomas Bernstrand + Lindau & Borselius 2015/2016 Honken is a generously spacious armchair that also functions as an intimate two seater sofa, made of durable steel and expanded metal but with turned legs of solid oak. With the hope of it becoming a true classic the designer has given Honken all the conditions for living a very long life. With a frame made of sturdy 30 mm tubing, a bottom plate of 6 mm steel and a sitting basket of expanded metal this frame is torsionally rigid and impact resistant and will survive even the toughest environments. And, when you give up, a new owner will take over, stretch out, put on a new coat of paint and sew new cushions. This also makes Honken a good environmental choice and upholds sustainable development. Honken is available in various versions; with a high or low back cushion and without a back cushion. With the accessories Honken Workstation, the easy chair becomes its own little universe where one can relax and work alternately. Honken Workstation is ideal for schools, universities, libraries, hotels, offices and workplaces of all kinds. Steel and Oak Steel basket and leg fittings of painted tubular steel and flattened expanded metal. Oiled oak legs. Honken Workstation and Ottoman are accessories that can be combined as desired; such as side table, workspace, storage, electrical outlets and an ottoman. Condition Please view the very detailed pictures as they form part of the description pertaining to the condition. Please note vintage period and original items such as leather seating will always have natural patina in the form of creasing and wear, we recommend annual waxing to ensure no moisture is lost, also hand dyed leather is not recommended to sit in direct sunlight for prolonged periods of time as it will dry out and fade.
Estamos encantados de ofrecer a la venta este par excepcionalmente raro de Thomas Bernstrand y Lindau Borselius diseño 2015/2016 Un conjunto muy bien parecido y bien hecho, son una obra maestra absoluta de diseño contemporáneo, el asiento de cuero marrón y cojines del respaldo son de piel gruesa, ligeramente rellenado y hacer el trabajo muy bien, la pendiente de la escritura de roble es también muy sólido y hace un espacio de trabajo maravilloso o portátil / soporte del iPad Condición sabio que tienen algunas marcas de pátina de luz aquí y allá, pero son en su mayoría en muy buen orden de hecho Dimensiones Altura:- 78cm Ancho:- 101.5cm Profundidad:- 86 cm Altura del asiento:- 47cm Por favor, tenga en cuenta que todas las medidas están tomadas en el punto más ancho Descripción del fabricante Thomas Bernstrand + Lindau & Borselius 2015/2016 Honken es un sillón generosamente espacioso que también funciona como un íntimo sofá de dos plazas, hecho de acero resistente y metal expandido pero con patas torneadas de roble macizo. Con la esperanza de que se convierta en un verdadero clásico, el diseñador ha dotado a Honken de todas las condiciones para vivir una vida muy larga. Con un armazón de tubos robustos de 30 mm, una placa inferior de acero de 6 mm y una cesta de asiento de metal expandido, este armazón es rígido a la torsión y resistente a los impactos, y sobrevivirá incluso a los entornos más duros. Y, cuando te des por vencido, un nuevo propietario se hará cargo, estirará, pondrá una nueva capa de pintura y coserá nuevos cojines. Esto también hace que Honken sea una buena opción para el medio ambiente y que defienda el desarrollo sostenible. Honken está disponible en varias versiones: con cojín de respaldo alto o bajo y sin cojín de respaldo. Con los accesorios Honken Workstation, la butaca se convierte en su propio pequeño universo donde uno puede relajarse y trabajar alternativamente. Honken Workstation es ideal para escuelas, universidades, bibliotecas, hoteles, oficinas y lugares de trabajo de todo tipo. Acero y roble Cesta de acero y patas de acero tubular pintado y metal expandido aplanado. Patas de roble aceitado. La estación de trabajo y la otomana Honken son accesorios que pueden combinarse como se desee; como mesa auxiliar, espacio de trabajo, almacenamiento, tomas de corriente y una otomana. Condición Por favor, vea las fotos muy detalladas, ya que forman parte de la descripción relativa a la condición. Por favor, tenga en cuenta que los artículos de época y originales, como los asientos de cuero, siempre tendrán una pátina natural en forma de arrugas y desgaste, recomendamos encerar anualmente para asegurar que no se pierda la humedad, también no se recomienda el cuero teñido a mano para sentarse en la luz solar directa durante períodos prolongados de tiempo, ya que se secará y se desvanecerá.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono