Traducción generada automáticamente
Mostrar original
Mostrar traducción
We are delighted to offer for sale this lovely pair of original copper plate prints dating to 1719 by Bernard De Montfauucon of Paris. Dom Bernard de Montfaucon, O.S.B. (French: [d? m?~fok?~]; 13 January 1655 – 21 December 1741) was a French Benedictine monk of the Congregation of Saint Maur. He was an astute scholar who founded the discipline of palaeography, as well as being an editor of works of the Fathers of the Church. He is regarded as one of the founders of the modern discipline of archaeology Montfaucon was born on 13 January 1655 in the Castle of Soulatgé, a small village in the southern town of Corbières, then in the ancient Province of Languedoc, now in the modern Department of Aude. Other sources claimed his birth date is in 16 January, the most accepted date. After one year he was moved to the Castle of Roquetaillade, residence of his family. When he was seven, he was sent to Limoux, to the college run by the Fathers of Christian Doctrine Montfaucon served in the French army as a volunteer and participated in the Franco-Dutch War of 1673. He was a captain of grenadiers and made two campaigns under the command of Marshall Turenne, participated in the Battle of Herbsthausen and fell ill in Saverne in Alsace. Because of his infectious illness he made a vow to Our Lady of Marceille to give one hundred livres to her sanctuary in Limoux and to become a monk, if he was able to return to his country as a result of her intervention. After the death of Montfaucon's father at the Château de Roquetaillade, in 1675 he entered the novitiate of the Benedictine monastery of Bream in Toulouse. There he learned several ancient languages: Greek, Hebrew, Chaldean, Syriac, and Coptic. In 1687 Montfaucon was called to the Abbey of Saint-Germain-des-Prés and he started to work on an edition of the works of the Greek Church Fathers. In 1705 Montfaucon examined and described the manuscripts of the Fonds Coislin, in Bibliotheca Coisliniana (Paris, 1705). In 1708 in Palaeographia Graeca Montfaucon became the first to use the term "palaeography". The work illustrates the entire history of Greek writing. It contains Montfaucon's discussions of variations in Greek letter forms, the use of abbreviations in Greek manuscripts, and the process of deciphering archaic writing. It was Montfaucon's special interest. In this work he often cited Greek manuscripts in texts of Athanasius of Alexandria, Origen, and John Chrysostom. The book dealt so comprehensively with the handwriting and other characteristics of Greek manuscripts that it remained the leading authority on the subject for almost two centuries. Montfaucon published 15 volumes of L'antiquité expliquée et représentée en figures between 1719 and 1724. An English translation of this work was published in 1721–25 under the title Antiquity Explained and Represented in Diagrams. The work contained copperplate folio engravings of classical antiquities. It included a depiction of the "Barberini Vase", more commonly known as the "Portland Vase". This book is published in English under the title Antiquities. The materials used in this work were taken from the manuscripts deposited in French libraries. It contains many illustrative facsimiles, though they are engraved in a rather coarse way. In 1719, Montfaucon was named by Philippe II, Duke of Orléans to the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. In 1719 after the death of the Jesuit priest, Michel Le Tellier (1643-1719), confessor to the late King Louis XIV, Bernard de Montfaucon then became confessor to the young King Louis XV. Montfaucon died on 21 December 1741 at the Abbey of Saint-Germain-des-Prés, where he was buried Dimensions Height:- 50cm Width:- 33.5cm Depth:- 2.5cm
Nos complace poner a la venta este precioso par de grabados originales en placa de cobre fechados en 1719 por Bernard de Montfauucon de París. Dom Bernard de Montfaucon, O.S.B. (francés: [d? m?~fok?~]; 13 de enero de 1655 - 21 de diciembre de 1741) fue un monje benedictino francés de la Congregación de San Mauro. Fue un astuto erudito que fundó la disciplina de la paleografía, además de ser editor de obras de los Padres de la Iglesia. Se le considera uno de los fundadores de la disciplina moderna de la arqueología Montfaucon nació el 13 de enero de 1655 en el castillo de Soulatgé, un pequeño pueblo del sur de Corbières, entonces en la antigua provincia de Languedoc, hoy en el moderno departamento de Aude. Otras fuentes afirman que su fecha de nacimiento se sitúa en el 16 de enero, la fecha más aceptada. Al cabo de un año fue trasladado al castillo de Roquetaillade, residencia de su familia. A los siete años fue enviado a Limoux, al colegio de los Padres de la Doctrina Cristiana Montfaucon sirvió en el ejército francés como voluntario y participó en la guerra franco-holandesa de 1673. Fue capitán de granaderos y realizó dos campañas bajo el mando del mariscal Turenne, participó en la batalla de Herbsthausen y cayó enfermo en Saverne, en Alsacia. A causa de su enfermedad infecciosa, hizo voto a Nuestra Señora de Marceille de donar cien libras a su santuario de Limoux y de hacerse monje, si gracias a su intervención podía regresar a su país. Tras la muerte del padre de Montfaucon en el castillo de Roquetaillade, en 1675 ingresó en el noviciado del monasterio benedictino de Bream, en Toulouse. Allí aprendió varias lenguas antiguas: Griego, hebreo, caldeo, siríaco y copto. En 1687, Montfaucon fue llamado a la abadía de Saint-Germain-des-Prés y comenzó a trabajar en una edición de las obras de los Padres de la Iglesia griega. En 1705, Montfaucon examinó y describió los manuscritos del Fondo Coislin, en Bibliotheca Coisliniana (París, 1705). En 1708, en Palaeographia Graeca, Montfaucon fue el primero en utilizar el término "paleografía". La obra ilustra toda la historia de la escritura griega. En ella, Montfaucon analiza las variaciones en las formas de las letras griegas, el uso de abreviaturas en los manuscritos griegos y el proceso de descifrado de la escritura arcaica. Era el interés especial de Montfaucon. En esta obra citaba a menudo manuscritos griegos en textos de Atanasio de Alejandría, Orígenes y Juan Crisóstomo. La obra trataba de forma tan exhaustiva la caligrafía y otras características de los manuscritos griegos que siguió siendo la principal autoridad en la materia durante casi dos siglos. Montfaucon publicó 15 volúmenes de L'antiquité expliquée et représentée en figures entre 1719 y 1724. Una traducción inglesa de esta obra se publicó en 1721-25 con el título Antiquity Explained and Represented in Diagrams. La obra contenía grabados en láminas de cobre de antigüedades clásicas. Incluía una representación del "Jarrón de Barberini", más conocido como "Jarrón de Portland". Este libro se publicó en inglés con el título Antiquities. Los materiales utilizados en esta obra proceden de los manuscritos depositados en las bibliotecas francesas. Contiene numerosos facsímiles ilustrativos, aunque están grabados de forma bastante tosca. En 1719, Montfaucon fue nombrado por Felipe II, duque de Orleans, miembro de la Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. En 1719, tras la muerte del sacerdote jesuita Michel Le Tellier (1643-1719), confesor del difunto rey Luis XIV, Bernard de Montfaucon se convirtió en confesor del joven rey Luis XV. Montfaucon murió el 21 de diciembre de 1741 en la abadía de Saint-Germain-des-Prés, donde fue enterrado Dimensiones Altura:- 50cm Anchura:- 33,5cm Profundidad:- 2,5cm
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono