Bergontwerp is a Dutch studio led by Gerard Bovenberg. It makes handmade ceramic lamps and chandeliers in the extraordinary translucent and durable ‘bone china’ or ‘ivory porcelain’.
This porcelain ceiling light gives you warm, atmospheric light ánd directional light. The recessed hole in the bottom provides bright focused, shadowless light, and prevents you from looking into the light.
The lamps can applied in many places in the home, office, restaurant or hotel. As special eye-catching objects and atmospheric but practical mood lighting. They can be used singly but also in series or in groups with the possibility to vary in size and with the open and closed versions.
The lamps are produced manually in the artist’s own studio, cast in bone china. This material is often associated with classic, refined English tableware, but the sculptural shape makes it appear solid and monumental. The unglazed bone china in these objects – with their irregular shape and ‘skin’ – has a solid appearance which creates an intriguing tension with the translucent qualities of the porcelain.
Each casting has a distinct design that only becomes visible when the form is illuminated from within. The design consists of drips, drops, trapped air bubbles, pinnholes and other irregularities in the cast material, which give the lights their lively character. Moreover, the finishing and the firing processes influence the final shape and surface of the lights. Each light is therefore unique.
Contents: bone china light, bone china rosette, fixture with E27 socket and LED bulb included, fabric-cord (180 cm)
Size(approx): diameter 20 cm, height 27 cm, weight: 500-700 grams
The product normally comes with a white matte cable, but there are other colour options available (also see photo):
• Fabric-cord 'plain' colours: white matte, silver, moss green
• Fabric-cord 'twisted' colours: ivory white and whiskey brown
Note: all irregularities in the material add to the character of the lamp and are therefore part of the design. As each piece is unique, the lamp may differ slightly from the example images.
Up to 250V (Europe/UK Standard).
Bergontwerp es un estudio holandés dirigido por Gerard Bovenberg. Fabrica lámparas y candelabros de cerámica hechos a mano en la extraordinaria y translúcida "porcelana de hueso" o "porcelana de marfil".
Esta lámpara de techo de porcelana proporciona una luz cálida y atmosférica y una luz direccional. El orificio empotrado en la parte inferior proporciona una luz brillante enfocada y sin sombras, y evita que se mire hacia la luz.
Las lámparas pueden aplicarse en muchos lugares del hogar, la oficina, el restaurante o el hotel. Como objetos especiales que llaman la atención y como iluminación de ambiente atmosférica pero práctica. Se pueden utilizar individualmente, pero también en serie o en grupo, con la posibilidad de variar el tamaño y con las versiones abierta y cerrada.
Las lámparas se producen manualmente en el propio estudio del artista, fundidas en porcelana china. Este material se asocia a menudo con la clásica y refinada vajilla inglesa, pero su forma escultórica hace que parezca sólida y monumental. La porcelana sin esmaltar de estos objetos -con su forma irregular y su "piel"- tiene un aspecto sólido que crea una intrigante tensión con las cualidades translúcidas de la porcelana.
Cada pieza de fundición tiene un diseño distinto que sólo se hace visible cuando la forma se ilumina desde dentro. El diseño consiste en goteos, gotas, burbujas de aire atrapadas, agujeros de alfiler y otras irregularidades en el material fundido, que dan a las luces su carácter vivo. Además, los procesos de acabado y cocción influyen en la forma y la superficie finales de las lámparas. Por ello, cada lámpara es única.
Contenido: lámpara de porcelana, rosetón de porcelana, accesorio con casquillo E27 y bombilla LED incluida, cable de tela (180 cm)
Tamaño (aprox.): diámetro 20 cm, altura 27 cm, peso: 500-700 gramos
El producto viene normalmente con un cable blanco mate, pero hay otras opciones de color disponibles (ver también la foto):
- Colores del cable de tela "liso": blanco mate, plata, verde musgo
- Colores del cable de tela "trenzado": blanco marfil y marrón whisky
Para más información, póngase en contacto con Pamono.
Nota: todas las irregularidades del material añaden carácter a la lámpara y, por tanto, forman parte del diseño. Como cada pieza es única, la lámpara puede diferir ligeramente de las imágenes de ejemplo.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono