A rare museum-quality gold pocket watch with quarter repeater, chronograph and full calendar complication, executed by the Swiss watchmaker Louis Armand circa 1900. The model was produced specifically for the Russian market, as evidenced by the calendar indications in the Russian language, the use of the Russian hallmarking system, and the original fitted case bearing the mark of a St Petersburg retailer. The watch case and original chain are crafted in gold of 56 zolotniks according to the Russian assay system, corresponding to 14K gold. The movement incorporates a quarter repeater, chronograph, calendar with date, day of the week and month indications, as well as a moon phase display. Such a combination of complications is characteristic of bespoke high-grade watches intended for an affluent clientele at the turn of the 19th and 20th centuries. The dial is designed in the classical tradition of the Swiss watchmaking school, with Roman numerals, subsidiary dials and a harmoniously balanced layout of indications. Of particular note is the calendar in Russian, confirming the watch’s intended destination within the Russian Empire. The inner case back is engraved with medals from the International Exhibition of 1895, attesting to the prestige of the maker and the recognised quality of his production. The individual watch number “1845” is engraved on the case. The inscription “Locle” indicates manufacture in Le Locle, one of the principal centres of Swiss horological production. The watch is preserved in its original fitted case bearing the mark of the St Petersburg retailer Pyotr Arkadyevich Chuksanov, whose shop was located in the Gostiny Dvor along the Zerkalnaya Line. The survival of the original case and chain significantly enhances the historical, collectible and museum value of this ensemble. Hallmarks: Russian assay mark for gold of 56 zolotniks; “14K” designation; “Locle” mark; individual number “1845”; engraved medals from the International Exhibition of 1895 on the inner case back; retailer’s mark “P.A. Chuksanov, St Petersburg” inside the original case. Dimensions: Diameter 58.7 mm; height 1.84 mm. Chain length 30 cm. Weight: Watch 144 g. Chain 27.8 g. Condition: Good. The case and chain show an even, attractive patina, without deformation. The covers close tightly. The dial is well preserved, with no significant losses to enamel or printing. The movement is in working condition. Provenance: Private collection.
Un raro reloj de bolsillo de oro, digno de un museo, con repetición de cuartos, cronógrafo y complicación de calendario completo, fabricado por el relojero suizo Louis Armand hacia 1900. El modelo se fabricó específicamente para el mercado ruso, como lo demuestran las indicaciones del calendario en ruso, el uso del sistema de contraste ruso y la caja original a medida, que lleva la marca de un minorista de San Petersburgo. La caja del reloj y la cadena original están fabricadas en oro de 56 zolotniks según el sistema de ensayo ruso, lo que corresponde a oro de 14 quilates. El movimiento incorpora una repetición de cuartos, un cronógrafo, un calendario con indicaciones de fecha, día de la semana y mes, así como un indicador de fases lunares. Esta combinación de complicaciones es característica de los relojes de alta gama hechos a medida, destinados a una clientela acomodada a finales del siglo XIX y principios del XX. La esfera está diseñada según la tradición clásica de la escuela relojera suiza, con números romanos, esferas secundarias y una disposición armoniosa y equilibrada de las indicaciones. Cabe destacar especialmente el calendario en ruso, lo que confirma que el reloj estaba destinado al Imperio ruso. En el fondo interior de la caja están grabadas las medallas de la Exposición Internacional de 1895, lo que da fe del prestigio del fabricante y de la reconocida calidad de su producción. El número de serie del reloj, «1845», está grabado en la caja. La inscripción «Locle» indica que se fabricó en Le Locle, uno de los principales centros de producción relojera suiza. El reloj se conserva en su estuche original a medida, que lleva la marca del minorista de San Petersburgo Piotr Arkadiévich Chuksanov, cuya tienda estaba situada en el Gostiny Dvor, en la calle Zerkalnaya. La conservación del estuche y la cadena originales aumenta considerablemente el valor histórico, de colección y museístico de este conjunto. Marcas de contraste: marca de contraste rusa para oro de 56 zolotniks; designación «14K»; marca «Locle»; número individual «1845»; medallas grabadas de la Exposición Internacional de 1895 en el fondo interior de la caja; marca del minorista «P.A. Chuksanov, San Petersburgo» en el interior de la caja original. Dimensiones: Diámetro 58,7 mm; altura 1,84 mm. Longitud de la cadena: 30 cm. Peso: Reloj 144 g. Cadena 27,8 g. Estado: Bueno. La caja y la cadena presentan una pátina uniforme y atractiva, sin deformaciones. Las tapas cierran perfectamente. La esfera está bien conservada, sin pérdidas significativas de esmalte ni de impresión. El mecanismo funciona correctamente. Procedencia: Colección privada.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono