Traducción generada automáticamente
Mostrar original
Mostrar traducción
This is a wonderful antique Victorian ormolu-mounted envelope card table, circa 1880 in date. The card table is made from superb quality Gonçalo Alves, has the most striking musical instrument marquetry decoration on each leaf and superb gilded ormolu mounts. The top opens like an envelope, hence the name, and the interior is lined with green baize. It has a useful drawer to hold your playing and score cards etc, and stands on elegant cabriole tapering legs that terminate in ormolu sabots. The quality and attention to detail throughout is second to none. In pristine fully restored condition. Condition: In excellent condition having been beautifully restored in our workshops, please see photos for confirmation. Dimensions in cm: Height 76 x width 80 x depth 80 - open Height 76 x width 60 x depth 60 - closed Dimensions in inches: Height 29.9 x width 31.5 x depth 31.5 - open Height 29.9 x width 23.6 x depth 23.6 - closed Ormolu - (from French 'or moulu', signifying ground or pounded gold) is an 18th century English term for applying finely ground, high-carat gold in a mercury amalgam to an object of bronze.The mercury is driven off in a kiln leaving behind a gold-coloured veneer known as 'gilt bronze'. The manufacture of true ormolu employs a process known as mercury-gilding or fire-gilding, in which a solution of nitrate of mercury is applied to a piece of copper, brass, or bronze, followed by the application of an amalgam of gold and mercury. The item was then exposed to extreme heat until the mercury burned off and the gold remained, adhered to the metal object. Gonçalo Alves is a hardwood (from the Portuguese name, Gonçalo Alves). It is sometimes referred to as tigerwood — a name that underscore the wood’s often dramatic, contrasting color scheme. While the sapwood is very light in color, the heartwood is a sombre brown, with dark streaks that give it a unique look. The wood’s color deepens with exposure and age and even the plainer-looking wood has a natural luster. Two species are usually listed as sources for gonçalo alves: Astronium fraxinifolium and Astronium graveolens, although other species in the genus may yield similar wood; the amount of striping that is present may vary. In the high tropical forests of Central and South America, well-drained soils furnish nutrients for a variety of dense, durable hardwoods sought for maritime use, heavy construction, and furniture. The Spanish began harvesting in Latin American forests in the early 1500s to provide timber for boatbuilding and repair. By the early 1900s, however, steel ships had replaced wooden ones, and the interest in tropical forests by both Europeans and Americans shifted to appearance-grade woods for furniture. Although history fails to provide us with a shopping list of species from either harvest period, it's probable that the wood we know today as goncalo alves has always been sought. That's because goncalo alves, considered one of the most beautiful of tropical woods, has a tough reputation, too. Strong and durable, it's used for construction in its homeland and secondarily for fine furniture. Woodworkers elsewhere treasure the wood for decorative items and veneer accents.
Esta es una maravillosa mesa de cartas antigua victoriana montada en ormolu, de alrededor de 1880. La mesa de cartas está fabricada con Gonçalo Alves de excelente calidad, tiene la más llamativa decoración de marquetería de instrumentos musicales en cada hoja y magníficas monturas de ormolina dorada. La parte superior se abre como un sobre, de ahí su nombre, y el interior está forrado de baiza verde. Dispone de un útil cajón para guardar las cartas de juego y de puntuación, etc., y se apoya en elegantes patas cónicas de cabriola que terminan en sabots de ormolina. La calidad y la atención al detalle en todo el mueble son insuperables. En un estado impecable y totalmente restaurado. Estado: En excelente estado, habiendo sido bellamente restaurado en nuestros talleres, por favor vea las fotos para confirmarlo. Dimensiones en cm: Altura 76 x anchura 80 x profundidad 80 - abierto Altura 76 x anchura 60 x profundidad 60 - cerrado Dimensiones en pulgadas: Altura 29,9 x anchura 31,5 x profundidad 31,5 - abierto Altura 29,9 x anchura 23,6 x profundidad 23,6 - cerrado Ormolu - (del francés 'or moulu', que significa oro molido o machacado) es un término inglés del siglo XVIII para aplicar oro de alto quilate finamente molido en una amalgama de mercurio a un objeto de bronce. En la fabricación del ormolu verdadero se emplea un proceso conocido como dorado al mercurio o dorado al fuego, en el que se aplica una solución de nitrato de mercurio a una pieza de cobre, latón o bronce, seguida de la aplicación de una amalgama de oro y mercurio. A continuación, se expone la pieza al calor extremo hasta que el mercurio se quema y el oro queda adherido al objeto metálico. Gonçalo Alves es una madera dura (del nombre portugués, Gonçalo Alves). A veces se la conoce como madera de tigre, nombre que subraya la combinación de colores, a menudo dramáticos, de la madera. Mientras que la albura es de color muy claro, el duramen es de un marrón sombrío, con vetas oscuras que le dan un aspecto único. El color de la madera se intensifica con la exposición y la edad, e incluso la madera de aspecto más sencillo tiene un brillo natural. Dos especies suelen figurar como fuentes de gonçalo alves: Astronium fraxinifolium y Astronium graveolens, aunque otras especies del género pueden producir una madera similar; la cantidad de rayas presentes puede variar. En los bosques tropicales altos de América Central y del Sur, los suelos bien drenados proporcionan nutrientes para una variedad de maderas duras densas y duraderas que se buscan para el uso marítimo, la construcción pesada y el mobiliario. Los españoles empezaron a cosechar en los bosques latinoamericanos a principios del siglo XVI para obtener madera para la construcción y reparación de barcos. Sin embargo, a principios del siglo XX, los barcos de acero habían sustituido a los de madera, y el interés por los bosques tropicales, tanto por parte de los europeos como de los estadounidenses, se trasladó a las maderas de apariencia para muebles. Aunque la historia no nos proporciona una lista de compra de las especies de ninguno de los dos periodos de recolección, es probable que la madera que hoy conocemos como goncalo alves siempre haya sido buscada. Y es que el goncalo alves, considerado una de las maderas tropicales más bellas, tiene también una reputación de robustez. Fuerte y duradera, se utiliza para la construcción en su país de origen y, en segundo lugar, para muebles finos. En otros lugares, los carpinteros valoran esta madera para artículos decorativos y para chapas de madera.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono