Lucien Lévy-Dhurmer, Belle d'Antan, 1897, Litografía sobre papel

Lucien Lévy-Dhurmer (1865-1953)

Belle d'Antan
(Belleza de antaño)

Litografía original de la magnífica colección «L'Estampe Moderne», n.º 8 (diciembre de 1897)

Sobre papel verjurado

Año: 1897

Dimensiones (hoja): 405 x 305 mm

Firmada en la plancha «L. Lévy-Dhurmer», abajo a la derecha

Sello en seco del editor, abajo a la derecha

Excelente estado: ligeros signos de antigüedad y manipulación
Márgenes completos (sin recortar ni recortar)
___

Acerca de la colección (L'Estampe Moderne)

L'Estampe Moderne apareció entre 1897 y 1899 como una serie de 24 fascículos mensuales, cada uno de los cuales contenía 4 litografías originales, impresas por la Imprimerie Champenois de París. Muchos pintores europeos de renombre del Art Nouveau contribuyeron con obras a esta publicación, que contenía únicamente grabados originales concebidos y producidos especialmente para esta colección. La publicación fue editada por Charles Masson y H. Piazza. Cada número venía en una cubierta de papel con una litografía original de Alphonse Mucha.
Cada litografía iba acompañada de una hoja de papel de seda con los detalles (título de la obra, nombre del artista, etc.) y un breve texto de un autor conocido que inspiró al artista.
___

EL ARTISTA

Lucien Lévy-Dhurmer fue un titán del simbolismo francés, que se movió entre finales del siglo XIX y principios del XX con un estilo que resultaba a la vez etéreo e intensamente táctil. Era un maestro del pastel, un medio que utilizaba para crear retratos y paisajes difusos y oníricos que parecían disolverse en su propia atmósfera. Su obra solía buscar capturar el «alma» del sujeto más que un simple parecido físico, lo que lo alineaba con la obsesión simbolista por la interioridad y el mito.

Más allá del lienzo, Lévy-Dhurmer fue una figura versátil del Art Nouveau. Es famoso por haber diseñado los interiores del Hôtel d'Anjou, demostrando su capacidad para entrelazar cerámica, mobiliario y arquitectura en una «obra de arte total» cohesionada. Sus viajes por Italia y el norte de África enriquecieron aún más su paleta, añadiendo una luminosa calidez mediterránea a sus composiciones tardías. Sigue siendo una figura fundamental para quienes aprecian el arte que susurra en lugar de gritar.
___

del texto en el papel de seda:

... Si bien no era del todo una persona hermosa, su amabilidad la había acercado mucho a ello. Una tez morena clara, viva y nítida, el cabello del negro más bello, los ojos más hermosos del mundo y que, por otra parte, eran todo lo que ella quería que fueran, según las ocasiones. Una nariz fina y noble, de lo más encantadora, en la que se producía un pequeño juego imperceptible que animaba su fisonomía e indicaba, al parecer, la delicadeza de los movimientos que se producían en su interior a medida que hablaba o escuchaba...
Bachaumont

Traducción al inglés:

Aunque no fuera una belleza perfecta, su gracia la acercaba mucho a ello. Poseía una tez morena clara, viva y brillante, un cabello del negro más hermoso y los ojos más finos del mundo —que, además, podían ser lo que ella quisiera que fueran, según la ocasión. Su nariz era fina y noble de la manera más bonita, caracterizada por un cierto juego sutil e imperceptible que animaba sus rasgos. Este movimiento parecía indicar el refinamiento de los pensamientos que pasaban por su mente mientras hablaba o escuchaba.
Bachaumont
___

Importante:

. El anuncio corresponde a la impresión original, en el excelente estado mencionado anteriormente.
. La introducción en papel de seda original se entregará al comprador como regalo
. La portada de Mucha y la edición (reverso de la portada) se muestran como referencia y prueba de autenticidad y edición