Metal structure, white fabric diffuser, ground support in chromed steel rod.
Ethereal presence fully representing Takahama's lightness design.
Takahama, born in 1930, he studied architecture in Tokyo and after graduating he joined the studio of Kazuo Fujioka.
In 1957 he came to Italy to oversee the architectural layout of the pavilion with which Japan participated for the first time at the XI Triennale di Milano, where he met the designer and entrepreneur Dino Gavina (1922-2007) with whom he undertook a professional collaboration that it would last a lifetime. Consequently in 1964 he moved to Bologna and went to work as a designer of furniture and lamps in the San Lazzaro factory.
In 1968 Gavina sold his company Gavina SPA to Knoll International, with the related plant in Foligno designed by Achille Castiglioni, and founded together with Maria Simoncini (1927-2010) the manufacturer Simon international (later acquired by Cassina) and the year later the exhibition and commercial center named after Marcel Duchamp opened in Bologna with the participation of the famous Dadaist painter and photographer Man Ray.
In these new locations, Takahama was able to collaborate with the famous architect and designer Carlo Scarpa and in the following years he carried out an intense professional activity that led to the creation of various types of furniture and lamps, which still constitute as many works of art, characterized always from a great simplicity and formal cleanliness and very often rigorous like the Zen compositions.
Takahama continued to carry out his activity as a designer until his death in 2010.
Sirrah was born in Imola in 1968 taking its name from a star in the constellation Andromeda.
He made his debut in 1968 at the Triennale presenting a series of lamps designed by the Albini-Helg-Piva studio.
from this date, industrial production began while maintaining the artisan characteristics of the products unchanged: refinement, extreme attention to detail.
In 1973 the collaboration with Takahama introduces the use of new materials: the Japanese designer begins to use a heat-resistant, elastic and washable fabric with which he creates various lamps.
In the 1990s, after the acquisition of Sirrah by iGuzzini Illuminazione (1994), attention shifted decisively towards the production of lighting fixtures for specific market sectors.
Since June 2004 Sirrah has been incorporated, through a merger, into iGuzzini Illuminazione.
Estructura metálica, difusor de tela blanca, soporte de suelo en varilla de acero cromado.
Presencia etérea que representa plenamente el diseño de la ligereza de Takahama.
Takahama, nacido en 1930, estudió arquitectura en Tokio y tras licenciarse se incorporó al estudio de Kazuo Fujioka.
En 1957 llegó a Italia para supervisar el diseño arquitectónico del pabellón con el que Japón participaba por primera vez en la XI Triennale di Milano, donde conoció al diseñador y empresario Dino Gavina (1922-2007), con quien entabló una colaboración profesional que duraría toda la vida. Así, en 1964 se traslada a Bolonia y entra a trabajar como diseñador de muebles y lámparas en la fábrica San Lazzaro.
En 1968 Gavina vendió su empresa Gavina SPA a Knoll International, con la correspondiente planta de Foligno diseñada por Achille Castiglioni, y fundó junto con Maria Simoncini (1927-2010) el fabricante Simon international (posteriormente adquirido por Cassina) y el año siguiente se inauguró en Bolonia el centro expositivo y comercial que lleva el nombre de Marcel Duchamp con la participación del famoso pintor y fotógrafo dadaísta Man Ray.
En estas nuevas ubicaciones, Takahama pudo colaborar con el famoso arquitecto y diseñador Carlo Scarpa y en los años siguientes llevó a cabo una intensa actividad profesional que se tradujo en la creación de diversos tipos de muebles y lámparas, que siguen constituyendo otras tantas obras de arte, caracterizadas siempre desde una gran sencillez y limpieza formal y muy a menudo rigurosas como las composiciones zen.
Takahama continuó desarrollando su actividad como diseñador hasta su fallecimiento en 2010.
Sirrah nació en Imola en 1968 tomando su nombre de una estrella de la constelación de Andrómeda.
Debutó en 1968 en la Triennale presentando una serie de lámparas diseñadas por el estudio Albini-Helg-Piva.
a partir de esta fecha, comienza la producción industrial manteniendo inalteradas las características artesanales de los productos: refinamiento, extrema atención al detalle.
En 1973, la colaboración con Takahama introduce el uso de nuevos materiales: el diseñador japonés comienza a utilizar un tejido resistente al calor, elástico y lavable con el que crea diversas lámparas.
En los años 90, tras la adquisición de Sirrah por parte de iGuzzini Illuminazione (1994), la atención se desplaza decididamente hacia la producción de aparatos de iluminación para sectores específicos del mercado.
Desde junio de 2004 Sirrah se ha incorporado, mediante fusión, a iGuzzini Illuminazione.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono