Traducción generada automáticamente
Mostrar original
Mostrar traducción
Patricia Urquiola Dudet Set of Sofa and Two Armchair Manufactured by Cassina Dimensions Sofa: W 78 x D 67 x H 72/42 cm Armchairs: W 78 x D 67 x H 72/42 cm Each 70S-STYLE RELAXATION Dudet transfers to a two-seat settee the versatile, sophisticated design of the chair in the same family designed by Patricia Urquiola. Available in one size only, the settee is defined by three upholstered elements: a roomy seat cushion and two sinuous tubular supports that, in one continuous line, create legs, armrests and backrest. Designed to be easily disassembled, Dudet embodies a conscious soul. The metal structure can be separated from the polyurethane foam padding – produced with a percentage of polyols derived from biological sources – to facilitate recycling of the materials. EXTERNAL UPHOLSTERY Removable, in a selection of fabrics from the Cassina Collections. PADDING Legs and seat in polyurethane foam with a percentage of polyols derived from biological sources. Characterised by distinct stylistic references to the 1970s, Dudet transfers to a two-seat settee the versatile, sophisticated design of the chair in the same family designed by Patricia Urquiola. Available in one size only, the settee is defined by three upholstered elements: a roomy seat cushion and two sinuous tubular supports that, in one continuous line, create legs, armrests and backrest. Designed to be easily disassembled, Dudet embodies a conscious soul. The metal structure can be separated from the polyurethane foam padding – produced with a percentage of polyols derived from biological sources – to facilitate recycling of the materials. The upholstery is also removable, thanks to a zipper, available in grey or black, that runs along the internal arch of the legs. An armchair designed as a refuge, to enhance the range of dining products and shift to a different shape the allure of the chair designed by Patricia Urquiola, primogenitor of this family that also includes a two-seat settee. The structure, composed of a roomy seat cushion and two sinuous tubular supports that, in one continuous line, form the legs, armrests and backrest, is echoed in the armchair whose rounded shapes are expanded and the padding more abundant, creating a niche in which to take refuge. To ensure even greater comfort, the backrest cushion contains variable-density inserts that provide stable support and encourage moments of conversation. Designed to be easily disassembled, Dudet has a conscious soul. The metal structure can be separated from the polyurethane foam padding – produced with a percentage of polyols derived from biological sources – to facilitate recycling of the materials. Important information regarding images of products: Please note that some of the images show other colors and variations of the model, these images are only to present interior design proposals. The item that is selling is on the first image. Important information regarding color(s) of products: Actual colors may vary. This is due to the fact that every computer monitor, laptop, tablet and phone screen has a different capability to display colors and that everyone sees these colors differently. We try to edit our photos to show all of our products as life-like as possible, but please understand the actual color may vary slightly from your monitor About the designer: Patricia Urquiola was born in Oviedo (Spain) in 1961. Lives and works in Milan. She attended the University of Architecture at Madrid Polytechnic and Milan Polytechnic, where she graduated in 1989 with Achille Castiglioni. Assistant lecturer to Achille Castiglioni and Eugenio Bettinelli in Milan and Paris, responsible for the new product development office of DePadova, working with Vico Magistretti, head of Lissoni Associati’s design group. In 2001 she opened her own studio working on product design, architecture, and installations. Amongst her last projects of architecture. The museum of Jewel in Vicenza, Mandarin Oriental Hotel in Barcelona, das Stue Hotel in Berlin and the Spa of Four Seasons Hotel in Milan; showroom and installations for Gianvito Rossi, BMW, Cassina, Missoni, Moroso, Molteni, Officine Panerai, H&M, Santoni and the general concept of Pitti Immagine Firenze. She realize design products for the most important Italian and international companies, such as : Agape, Alessi, Axor-Hansgrohe, B&B Italia, Baccarat, Boffi, Budri, De Padova, Driade, Ferragamo, Flos, Gan, Georg Jensen, Glas Italia, Haworth, Kartell, Kettal, Kvadrat, Listone Giordano, Louis Vuitton, Molteni, Moroso, Mutina, Rosenthal and Verywood.Some of her products are exposed in various Museums and collections, such as MoMA in New York, Les arts decoratifs in Paris, the Museum of Design in Zurich, Vitra Design Museum in Basel, Victorian&Albert Museum in London, Stedelijk in Amsterdam and Triennale Museum in Milan.She has won several international prices and awards. Amongst others the Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes (Gold Medal of fine arts) awarded by the Spanish Government; Order of Isabella the Catholic, awarded by His Majesty The King of Spain Juan Carlos I; “Designer of the decade” for two German magazines, Home and Häuser, “Designer of the Year” for Wallpaper, Ad Spain, Elle Decor International and Architektur und Wohnen Magazine. She is Ambassador of Expo Milano 2015. September 2015 Patricia Urquiola nominated Art Director of Cassina. About the manufacturer: In a continuing dialogue between past, present, and future, Cassina has created the I Maestri collection, revisiting furnishing designs by the twentieth century’s best-known architects, including Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand, Charles Rennie Mackintosh, Gerrit Thomas Rietveld, Franco Albini, Frank Lloyd Wright and Marco Zanuso. While the designs and functional concepts have been precisely preserved, the models have been manufactured using evolved technology. This is also the company that has manufactured iconic pieces of contemporary design from the 1950s to the present day, ideated by some of the most important international designers. Today Cassina continues to look to the future of design with audacious, passionate curiosity and an open, holistic approach. It affirms its exclusive ability to furnish a home’s living and dining spaces completely and iconically with The Cassina Perspective: a concept, a philosophy, an informed, futuristic thought. A detailed, expansive horizon of combinations; when placed together, the products have an innovative soul and the modern icons create authentic, welcoming, personal atmospheres involved in a conversation dominated by a code of design excellence, formal sensitive awareness, solidity and cultural authority.
Patricia Urquiola Dudet Conjunto de Sofá y Dos Sillones Fabricado por Cassina Dimensiones Sofá: A 78 x P 67 x Alt 72/42 cm Sillones: A 78 x P 67 x Alt 72/42 cm Cada 70S-STYLE RELAXATION Dudet traslada a un sofá de dos plazas el diseño versátil y sofisticado de la silla de la misma familia diseñada por Patricia Urquiola. Disponible en un solo tamaño, el sofá está definido por tres elementos tapizados: un amplio cojín de asiento y dos sinuosos soportes tubulares que, en una línea continua, crean las patas, los reposabrazos y el respaldo. Diseñado para ser fácilmente desmontable, Dudet encarna un alma consciente. La estructura metálica puede separarse del relleno de espuma de poliuretano -producido con un porcentaje de polioles derivados de fuentes biológicas- para facilitar el reciclaje de los materiales. Tapicería exterior Desenfundable, en una selección de tejidos de las colecciones Cassina. Las patas y el asiento son de espuma de poliuretano con un porcentaje de polioles de origen biológico. Caracterizado por claras referencias estilísticas a los años 70, Dudet traslada a un sofá de dos plazas el diseño versátil y sofisticado de la silla de la misma familia diseñada por Patricia Urquiola. Disponible en un solo tamaño, el sofá está definido por tres elementos tapizados: un amplio cojín de asiento y dos sinuosos soportes tubulares que, en una línea continua, crean las patas, los reposabrazos y el respaldo. Diseñado para ser fácilmente desmontable, Dudet encarna un alma consciente. La estructura metálica puede separarse del relleno de espuma de poliuretano -producido con un porcentaje de polioles derivados de fuentes biológicas- para facilitar el reciclaje de los materiales. La tapicería también es desenfundable, gracias a una cremallera, disponible en gris o negro, que recorre el arco interior de las patas. Un sillón concebido como refugio, para enriquecer la gama de productos de comedor y cambiar de forma el encanto de la silla diseñada por Patricia Urquiola, primogénita de esta familia que también incluye un sofá de dos plazas. La estructura, compuesta por un amplio cojín de asiento y dos sinuosos soportes tubulares que, en una línea continua, forman las patas, los reposabrazos y el respaldo, se repite en el sillón, cuyas formas redondeadas se amplían y el acolchado es más abundante, creando un nicho en el que refugiarse. Para garantizar un confort aún mayor, el cojín del respaldo contiene inserciones de densidad variable que proporcionan un apoyo estable y favorecen los momentos de conversación. Diseñado para desmontarse fácilmente, Dudet tiene un alma consciente. La estructura metálica puede separarse del relleno de espuma de poliuretano -producido con un porcentaje de polioles derivados de fuentes biológicas- para facilitar el reciclaje de los materiales. Información importante sobre las imágenes de los productos: Tenga en cuenta que algunas de las imágenes muestran otros colores y variaciones del modelo, estas imágenes son sólo para presentar propuestas de interiorismo. El artículo que se vende aparece en la primera imagen. Información importante sobre los colores de los productos: Los colores reales pueden variar. Esto se debe al hecho de que cada monitor de ordenador, portátil, tableta y la pantalla del teléfono tiene una capacidad diferente para mostrar los colores y que cada uno ve estos colores de manera diferente. Tratamos de editar nuestras fotos para mostrar todos nuestros productos como la vida como sea posible, pero por favor, comprenda el color real puede variar ligeramente de su monitor Acerca de la diseñadora: Patricia Urquiola nació en Oviedo (España) en 1961. Vive y trabaja en Milán. Estudió Arquitectura en la Universidad Politécnica de Madrid y en la Politécnica de Milán, donde se graduó en 1989 con Achille Castiglioni. Profesora adjunta de Achille Castiglioni y Eugenio Bettinelli en Milán y París, responsable de la oficina de desarrollo de nuevos productos de DePadova, trabajando con Vico Magistretti, jefe del grupo de diseño de Lissoni Associati. En 2001 abrió su propio estudio, dedicado al diseño de productos, la arquitectura y las instalaciones. Entre sus últimos proyectos de arquitectura. El museo de la Joya de Vicenza, el Hotel Mandarin Oriental de Barcelona, el Hotel das Stue de Berlín y el Spa del Hotel Four Seasons de Milán; showroom e instalaciones para Gianvito Rossi, BMW, Cassina, Missoni, Moroso, Molteni, Officine Panerai, H&M, Santoni y el concepto general de Pitti Immagine Firenze. Realiza productos de diseño para las más importantes empresas italianas e internacionales, como : Agape, Alessi, Axor-Hansgrohe, B&B Italia, Baccarat, Boffi, Budri, De Padova, Driade, Ferragamo, Flos, Gan, Georg Jensen, Glas Italia, Haworth, Kartell, Kettal, Kvadrat, Listone Giordano, Louis Vuitton, Molteni, Moroso, Mutina, Rosenthal y Verywood.Algunos de sus productos están expuestos en diversos museos y colecciones, como el MoMA de Nueva York, Les arts decoratifs de París, el Museo del Diseño de Zúrich, el Vitra Design Museum de Basilea, el Victorian&Albert Museum de Londres, el Stedelijk de Amsterdam y el Triennale Museum de Milán. Entre otros, la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes, concedida por el Gobierno español; la Orden de Isabel la Católica, concedida por Su Majestad el Rey de España Juan Carlos I; "Diseñadora de la década" para dos revistas alemanas, Home y Häuser, "Diseñadora del año" para Wallpaper, Ad Spain, Elle Decor International y Architektur und Wohnen Magazine. Es embajadora de la Expo de Milán 2015. Septiembre de 2015 Patricia Urquiola nombrada Directora Artística de Cassina. Sobre el fabricante: En un diálogo continuo entre pasado, presente y futuro, Cassina ha creado la colección I Maestri, revisitando diseños de mobiliario de los arquitectos más conocidos del siglo XX, como Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand, Charles Rennie Mackintosh, Gerrit Thomas Rietveld, Franco Albini, Frank Lloyd Wright y Marco Zanuso. Mientras que los diseños y los conceptos funcionales se han conservado con precisión, los modelos se han fabricado con tecnología evolucionada. Esta es también la empresa que ha fabricado piezas icónicas del diseño contemporáneo desde los años 50 hasta la actualidad, ideadas por algunos de los diseñadores internacionales más importantes. En la actualidad, Cassina sigue mirando al futuro del diseño con una curiosidad audaz y apasionada y un enfoque abierto y holístico. Afirma su capacidad exclusiva para amueblar de forma completa e icónica los espacios vitales y de comedor de una casa con La Perspectiva Cassina: un concepto, una filosofía, un pensamiento informado y futurista. Un detallado y amplio horizonte de combinaciones; cuando se colocan juntos, los productos tienen un alma innovadora y los iconos modernos crean atmósferas auténticas, acogedoras y personales, envueltas en una conversación dominada por un código de excelencia en el diseño, conciencia formal sensible, solidez y autoridad cultural.
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Hemos notado que eres nuevo en Pamono!
Por favor, acepta los Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad
Contacta con nosotros
Haz una oferta
¡Ya casi está!
Para seguir la conversación en la plataforma, por favor completa el registro. Para proceder con tu oferta en la plataforma, por favor completa el registro.Exitoso
Gracias por tu consulta, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.
Si eres profesional del diseño, por favor solicita aquí los beneficios del Programa comercial de Pamono